ši Privatumo politika įsigalioja, kai užsakote mūsų paslaugas tinklapyje www.insightout.lt, užpildote klausimyną prieš paslaugų suteikimą arba susisiekiate su mumis su bet kokio pobūdžio užklausomis apie mūsų paslaugų teikimą.
Suformavome šią Privatumo politiką, kad galėtumėte sužinoti:
- kas yra asmens duomenys;
- kokius Jūsų asmens duomenis renkame;
- kaip ir kodėl juos naudojame;
- kam perduodame Jūsų asmens duomenis;
- kaip apsaugome Jūsų asmens duomenų privatumą;
- kaip susisiekti su mumis ir į ką kreiptis, turint klausimų dėl asmens duomenų tvarkymo.
šioje Privatumo politikoje naudojamos sąvokos "Insight Out ", "mes ", "mus ", "mūsų " reikš UAB ECHO LT (Lietuvoje registruota įmonė, įmonės kodas 304686005, registravimo adresas: Žirmūnų g. 68, Vilnius; buveinės adresas: Totorių g. 21A, LT-01121, Vilnius).
Pareiškimas dėl asmens duomenų apsaugos
Atsakingai vertiname ir saugome savo klientų asmens duomenis, todėl siekiame užtikrinti Jūsų asmens duomenų privatumą. "Insight Out " įsipareigoja imtis visų reikalingų priemonių, siekiant išvengti Jūsų asmens duomenų netinkamo naudojimo, kai apie tokį naudojimą mums tampa žinoma. Įsipareigojame tvarkyti Jūsų asmens duomenis vadovaudamiesi atitinkamų įstatymų nustatytais reikalavimais ir tik turėdami tam teisinį pagrindą.
Valdome Jūsų asmens duomenų rinkimo būdus ir nustatome "Insight Out " asmens duomenų panaudojimo tikslus. Esame "duomenų valdytojas ", kaip tai nustato Bendrasis duomenų apsaugos reglamentas (ES) 2016/679 (toliau – BDAR) ir kiti susiję Europos Sąjungos įstatymai.
Tvarkome Jūsų asmens duomenis tik esant vienai iš žemiau išvardintų aplinkybių, nurodytų BDAR 6 straipsnyje, tačiau neapsiribojant jomis:
- sutikote, kad tvarkytume Jūsų asmens duomenis;
- asmens duomenų tvarkymas yra būtinas norint suteikti Jums paslaugas.
Pasiliekame teisę atnaujinti šią Privatumo politiką, jeigu to reikalauja atitinkami teisės aktai. Todėl kviečiame lankytis tinklapyje www.insightout.lt, kad įsitikintumėte, jog žinote naujausią informaciją.
Pagrindinės sąvokos
Asmens duomenys – bet kuri informacija, leidžianti trečiajai šaliai identifikuoti fizinį asmenį (duomenų subjektą).
Identifikuojamas fizinis asmuo – asmuo, kurio tapatybė gali būti tiesiogiai ar netiesiogiai nustatyta pasinaudojant turimais duomenimis (tokiais kaip vardas, pavardė, dokumento numeris ar kt.), arba išanalizavus kelis tam asmeniui būdingus fizinio, genetinio, psichologinio, ekonominio, kultūrinio ar kitokio pobūdžio požymius.
Asmens duomenų subjektas – fizinis asmuo, su kuriuo yra susiję asmens duomenys, ir kuris buvo arba gali būti identifikuotas šių asmens duomenų pagalba.
Asmens duomenų valdytojas – fizinis arba juridinis asmuo, kuris nustato asmens duomenų tvarkymo tikslus ir priemones, ir prisiima pagrindinę atsakomybę už šių duomenų tvarkymą.
Asmens duomenų tvarkytojas – fizinis arba juridinis asmuo, įgaliotas duomenų valdytojo, laikydamasis duomenų valdytojo nurodymų (direktyvų, įsakymų), atlieka asmens duomenų tvarkymo darbą valdytojui.
Asmens duomenų tvarkymas – bet kuris su asmens duomenimis arba asmens duomenų rinkiniais atliekamas veiksmas ar veiksmų rinkinys, nepriklausomai nuo to, ar jis atliekamas elektroninėmis priemonėmis ar ne, pvz., rinkimas, užrašymas, grupavimas, jungimas, saugojimas, keitimas, papildymas, išieškojimas, naudojimas, paskelbimas arba kitokiais būdais perdavimas trečiosioms šalims, įskaitant ir duomenų valdytojo arba tvarkytojo darbuotojus, arba naikinimas.
Įstatymai, reguliuojantys asmens duomenų tvarkymą
Jūsų asmens duomenys tvarkomi pagal Bendrąjį duomenų apsaugos reglamentą (ES) 2016/679 (toliau – BDAR).
Asmens duomenų tvarkymo tikslai
Jūsų asmens duomenys mums yra reikalingi, kad teiktume Jums savo paslaugas, o būtent:
- mūsų paslaugų užsakymas;
- užsakymo koregavimas;
- viso paslaugų spektro suteikimas;
- galimybė supažindinti Jus su mūsų specialiais pasiūlymais ir naujovėmis;
- konsultavimas dėl mūsų teikiamų paslaugų;
- galimybė palikti atsiliepimą apie suteiktas paslaugas;
- informacinė parama.
Tam, kad galėtume siųsti Jums komercinę (rinkodaros) informaciją, reikalingas Jūsų atskiras sutikimas, kurį galite atšaukti bet kuriuo metu.
Prašome Jūsų suteikti tik tuos asmens duomenis, kurie yra reikalingi, kad galėtume teikti Jums pasirinktas paslaugas ar naujienlaiškį, arba pateikti atsakymą į Jūsų užklausą. Tačiau, jeigu patys nuspręsite suteikti papildomus asmens duomenis, galėsime tvarkyti juos su atitinkamu saugumo lygiu.
Norint teikti aukščiau išvardintas paslaugas, Jūsų asmens duomenys gali būti atskleisti šioms kompanijoms:
- Pipedrive – santykių su klientais valdymo sistema (CRM-sistema), naudojama klientams identifikuoti.
- TripAdvisor Review Express – TripAdvisor verslo įrankis, naudojamas klientų pasitenkinimo paslaugomis rinkimui.
- MailChimp – rinkodaros automatizavimo platforma ir el. pašto rinkodaros paslauga, kurią naudojame laiškų siuntimui.
Atkreipiame Jūsų dėmesį, kad šis sąrašas nėra baigtinis.
Asmens duomenys, kuriuos tvarkome
Žemiau esančioje lentelėje pateikiame informaciją apie tai, kokius Jūsų asmens duomenis tvarkome, kad teiktume Jums paslaugas:
1. Rezervacijos paslauga:
- vardas
- el. paštas
- telefono numeris(-iai)
2. Klausimyno užpildymas prieš paslaugos suteikimą:
- vardas
- el. paštas
- gimimo data
- kalba
- pilietybė
- miestas
3. Žaidimo metu ir po jo:
- žaidimo filmavimas
- žaidėjų nuotrauka po žaidimo
Jeigu Jūsų asmens duomenų kaupimas nėra būtinas paslaugų suteikimui arba nėra reikalaujamas atitinkamų įstatymų, tokius duomenis ištrinsime.Papildomai galime tvarkyti bet kokius kitus duomenis, kuria nusprendžiate suteikti "Insight Out ".
Asmens duomenų kaupimo vieta
Siekdami užtikrinti asmens duomenų apsaugą, naudojame Pipedrive CRM sistemą. Duomenys, saugomi Pipedrive sistemos, yra kaupiami duomenų apdorojimo centruose Vokietijoje.
Techninės, organizacinės ir kitokio pobūdžio duomenų apsaugos priemonės
"Insight Out " laikosi asmens duomenų minimizavimo principo. Kaupiame ir tvarkome tik tą informaciją, kuri yra būtina, bei tą papildomą informaciją, kurią savanoriškai mums perduodate.
Asmens duomenų saugojimo laikas
Jūsų asmens duomenys nebus saugomi ilgiau nei tai yra būtina jų kaupimo tikslui pasiekti arba įstatyminiams reikalavimams įgyvendinti.
Siekiant nustatyti tinkamą duomenų saugojimo laiką, apibrėžiame asmens duomenų rūšį ir kategoriją, šių duomenų tvarkymo tikslus, bei ar galime pasiekti tikslą kitokiais būdais.
Mūsų įmonėje asmens duomenų tvarkymo maksimalus laikas yra 1460 dienų nuo paslaugų suteikimo dienos.
Pateikus užklausą dėl mūsų teikiamų paslaugų arba reguliariai kontaktuojant su "Insight Out " be paslaugų suteikimo ir be atskiro sutikimo tvarkyti Jūsų asmens duomenis, šios informacijos nekaupsime.
Su laiku galime sumažinti naudojamų Jūsų asmens duomenų kiekį arba galime Jūsų duomenis nuasmeninti ir naudoti anonimiškai, kad jų nebegalima būtų asocijuoti su Jūsų asmenybe. Tokiu atveju, šią informaciją galime naudoti be atskiro informavimo.
Privatumo įspėjimas dėl slapukų naudojimo
Slapukas (angl. cookie) – tai mažas tekstinis failas, kurį interneto svetainė įrašo į Jūsų kompiuterio arba mobilaus prietaiso naršyklę, ir atkuria kitą kartą apsilankius svetainėje. Naudodamiesi mūsų paslaugomis, sutinkate su tokių slapukų naudojimu.
Kaip naudojame slapukus?
Naudojame nuolatinius slapukus, kad išsaugotume Jūsų pradžios puslapio pasirinkimą. Naudojame tiek pirmosios, tiek trečiosios šalies slapukus, analizės priemonėse rinkdami statistinę informaciją ir vartotojų duomenis, apibendrintus ir individualius, siekiant optimizuoti mūsų tinklapį ir siūlyti Jums tik patrauklius pasiūlymus.
Kai kurie trečiųjų šalių slapukai nustatyti paslaugų teikėjų, nurodytų mūsų puslapiuose – tokių slapukų valdyti negalime. Jie valdomi socialinių tinklų teikėjų, tokių kaip Twitter, Facebook, Vimeo ir kt., ir yra susiję su vartotojų galimybe dalintis tinklapio turiniu, kaip tai nurodyta atitinkamoje nuorodoje.
Taip pat naudojame trečiosios šalies slapukus, kurie atlieka kryžminę kelių Jūsų lankomų tinklapių analizę, kad galėtume siūlyti Jums aktualius pasiūlymus kituose tinklapiuose/kanaluose.
Kaip ilgai saugome Jūsų duomenis?
"Insight Out " nesaugo Jūsų asmens duomenų. Galite lengvai ištrinti slapukus savo kompiuterio arba mobilaus prietaiso naršyklėje. Instrukcijas, kaip tvarkyti ir ištrinti slapukus, rasite "Pagalbos " skyriuje savo naršyklėje. Galite pasirinkti išjungti slapukus arba nustatyti gauti pranešimą kiekvieną kartą, kai naujas slapukas nusiunčiamas į Jūsų kompiuterį arba mobilų prietaisą. Įsidėmėkite, kad pasirinkę išjungti slapukus, negalėsite naudotis visais mūsų funkcionalumų privalumais.
Asmens duomenų subjektų teisės
Su malonumu informuojame Jus apie Jūsų teises atsižvelgiant į asmens duomenų tvarkymą pagal BDAR.
Teisė žinoti
Esame pasiruošę suteikti duomenų subjektams informaciją apie jų asmens duomenis, kuriuos tvarkome.
Jeigu norite sužinoti, kuriuos Jūsų asmens duomenis tvarkome, galite užklausti šios informacijos bet kuriuo metu parašydami mums el. paštu: [email protected] Sąrašą duomenų, kuriuos privalome Jums pateikti, galite rasti BDAR 13 ir 14 straipsniuose ( eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=celex%3A32016R0679 ). Taigi siųsdami užklausą, turite įvardinti tikslius reikalavimus, kad galėtume teisėtai apsvarstyti Jūsų užklausą ir patikti atsakymą.
Atkreipiame Jūsų dėmesį, kad negalime patikrinti Jūsų asmens tapatybės el. paštu arba telefonu, todėl esant pagrįstoms abejonėms dėl Jūsų tapatybės, galime paprašyti Jūsų pateikti tapatybę patvirtinantį dokumentą arba asmeniškai apsilankyti "Insight Out " ofise. Tik tokiu būdu galime išvengti Jūsų asmens duomenų atskleidimo asmenims, kurie gali apsimesti Jumis.
Apsvarstysime Jūsų užklausą per trumpiausią įmanomą laiką, tačiau taip pat prašome įsidėmėti, kad pilno ir teisėto atsakymo pateikimas yra laikui imlus dalykas, kuris gali užtrukti iki mėnesio.
Teisė ištaisyti savo asmens duomenis
Jeigu matote, kad tam tikri asmens duomenys, kuriuos esame apie Jus sukaupę yra netikslūs arba pasenę, prašome apie tai informuoti. Tokiu atveju galime paprašyti pateikti asmens tapatybę patvirtinantį dokumentą arba asmeniškai atvykti į "Insight Out " ofisą.
Teisė nesutikti, kad būtų tvarkomi asmens duomenys, ir teisė būti užmirštam
Jeigu, "Insight Out " tvarko Jūsų asmens duomenis remiantis asmens duomenų tvarkymo sutikimu (ypač dėl rinkodaros naujienlaiškių persiuntimo), tolimesnis duomenų tvarkymas gali būti nutrauktas bet kuriuo metu. Viskas, ką turite padaryti – atšaukti savo sutikimą tokių duomenų tvarkymui.
Taip pat galite pasiruošti kovoti už savo teisę būti užmirštam. Esant atvejams, išvardintiems BDAR 17 straipsnyje, "Insight Out " įsipareigoja ištrinti tvarkomus asmens duomenis, išskyrus tuos asmens duomenis, kuriuos esame įsipareigoję kaupti pagal atitinkamų teisės aktų reikalavimus.
Susisiekite su mumis
Jeigu turite klausimų dėl šios Privatumo politikos, galite susisiekti su mumis, pasinaudodami žemiau pateikta informacija:
+37065690762
Totorių g. 21A, Vilnius